冠状病毒(covid-19):建议和更新

从大学的最新信息。

此页面已-被建立在有问题或疑虑,关于冠状病毒(covid-19)的大学提供任何信息。它会定期的基础上进行更新。

学生和教职员工的健康,福利和安全是学校的首要任务。

白金汉宫有欢迎中国的学生和工作人员到英国的一个强大的历史,他们是我们的国际社会的一个组成部分。

明白,我们可能会担心朋友和家人在中国的学生和工作人员,以及我们的想法去所有那些由ESTA爆发影响。

我们要求学生和工作人员支持自己的同胞朋友和同事在这个艰难的时刻。骚扰和任何种类的判别,治疗包括种族骚扰,是在大学完全不可接受的。

骚扰任何情况下,应立即先上报给学生。

什么是冠状病毒?

冠状病毒是一个病毒的种类横跨哪个世界是常见的。典型的症状包括发烧,咳嗽,可能发展为呼吸的严重气促引起肺炎和呼吸困难。

一般来说,冠状病毒可引起人们更严重的症状,免疫系统弱,老年人和长期如糖尿病,癌症和慢性肺病这些条件。

covid-19是冠状病毒在武汉市,中国首次发现的新菌株。 2020年1月30日,世界卫生组织宣布国际关注的突发公共卫生事件,以及英国首席医务人员都提出了从低风险到公众放缓。然而,风险仍然低到个人。 8例确诊病例在英国现在已经。

信息正在每日更新的 政府网站。请更改定期检查。

什么是大学做关于冠状病毒?

大学是作用于建议从来源,包括外交和联邦事务部,世界卫生组织,NHS和公共卫生英格兰。我们有没有采取积极措施来联系我们的学生和工作人员,以确保每个人都能获得最新的建议。我们一直在接触的学生和工作人员都在中国和世界卫生组织WHO最近可能已返回英国从武汉/湖北省那些学生和工作人员。我们正密切监察情况,有造人计划,如果情况变化快,并为进一步的更新将提供必要的行动。

建议在英国工作人员和学生

什么是当前的风险,英国的冠状病毒?

2020年1月30日,世界卫生组织宣布国际关注的突发公共卫生事件和风险的英国公众已经从低上升为中度。然而,政府曾表示,在英国的风险给个人并没有改变,并继续只措施的意见,以防止感染的预防性传播。

我做我需要采取任何预防措施?

在每年的这个时候,病毒性呼吸道感染:如感冒和流感都是社区在英国很常见,而且如果工作人员或学生病毒的症状,他们应该开发这些管理,因为他们通常会。

建议的措施来保护人们应该采取本身相同,以避免任何流感和其他呼吸道感染等。你应该保持良好的手,呼吸道和个人卫生,以及:

  • 经常洗手用温水和肥皂
  • 用纸巾陷阱细菌在咳嗽或打喷嚏时
  • 用于尽可能快地仓组织

我有客人通过在不久的将来冠状病毒影响的地区到达英国。我需要做什么?

政府已经发出关于受影响冠状一些地区的卫生指导。它们是:

  • 伊朗
  • 意大利北部的特定区域
  • 在韩国特别护理区由韩国共和国政府指定
  • 湖北省(在过去14天退换)
  • 越南
  • 柬埔寨
  • 老挝
  • 缅甸
  • 中国
  • 泰国
  • 日本
  • 大韩民国
  • 香港
  • 台湾
  • 新加坡
  • 马来西亚
  • 澳门

对于那些从这些地区返回的意见各不相同,并且你应该检查的最新细节 政府网站.

同事安排在英国活动,让来自指定应该采取行动的最适当的决定方面游客的基础上,考虑到最新的咨询和轴承的事实,这是一个不断发展的形势,进一步限制可能在将来被征收,上述所概括。详情请参阅以下建议对于那些前往英国。

建议对工作人员和学生来往受灾地区

我应该怎么做,如果我从灾区回来了?

如果您已经从下面的具体领域,因为2月19日返回,你应该留在室内打电话,与其他人避免接触,即使你不“吨有任何症状,并接触NHS 111:

  • 伊朗
  • 在意大利北部的锁定特定区域由意大利政府指定
  • 在韩国特别护理区由韩国共和国政府指定
  • 湖北省(在过去14天退换)

如果你有从下面19区自二月返回,并出现症状(发烧,咳嗽或呼吸急促),但温和的,你应该在家里留在室内,与其他人避免接触,并叫你并不需要111 NHS按照这个意见,如果你没有任何症状。

  • 意大利北部(由上述的线限定的,而不是包括,比萨,佛罗伦萨和里米尼)
  • 越南
  • 柬埔寨
  • 老挝
  • 缅甸

如果你有任何的领域在过去14天退换以下,并出现发烧,咳嗽或呼吸急促,你留在室内,并呼吁NHS 111,即使症状轻微。

  • 中国大陆
  • 泰国
  • 日本
  • 大韩民国
  • 香港
  • 台湾
  • 新加坡
  • 马来西亚
  • 马卡

更多咨询请联系上 政府网站.

我是一名学生,我的研究已经从灾区返回后应进行自我隔离的影响。我应该怎么办?

您应该继续要经过的扩展,如和特许平时的大学和学院的请求路由。如果你不知道该怎么办,说话一审你的大学(或你的部门,如果你不具备大专以上)。

我是工作人员中的一员,并有必要进行自我隔离来自特定地区归来后,但我觉得不够好工作。我应该做出什么安排?

你应该通知你的情况你的直接主管/一线经理。如果你能够远程工作,您应该联络此事与你的主管/经理。

我目前在受影响的地区之一。我应该怎么办?

那如果你在中国,并能够离开FCO现在建议,这样做你应该。如需其他指定地区的意见各不相同。您应该遵循的建议 英国外交部网站。没有需要采取行动,在本作的其他指定区域。

如果你是工作人员中的一员,你应该保持联系与您所在的部门,并查看您的风险评估,并计划于光FCO的建议。你也应该联系您的保险公司。

如果你是学生,请联系部门应你让他们你在中国或其他指定的国家认识到你”,并寻求进一步的建议。

请注意,英国总领事馆在武汉和重庆目前正在关闭。 ,国会建议英国在中国人需要的领事支持国民应致电+86(0)10 8529 6600或+44(0)1500 207008在伦敦的英国外交部。

我有计划前往在未来两周内受影响的地区之一 - 我应该怎么办?

该FCO劝告反对一切,但在韩国到中国大陆,以及大邱和清道目前必要的旅行。建议在地域不同其他指定地区。你应该访问的网站了解更多详情FCO。政府在受灾地区继续响应冠状病毒爆发强加运动在中国的进一步限制。一些航空公司,对待包括英国航空公司,已暂停和来自中国大陆的航班。

咨询人员

如果你是工作人员计划前往中国或其他受影响区域(在政府网站上列出)的一员,你应该讨论的风险与您的经理。如果你的目标是由冠状病毒受灾面积和卡特尔局建议对所有但“基本”去那里,这是不可能的科研,教学和其他大学的业务将是至关重要的考虑 - ,虽然也有例外,如旅游连通使用解决的冠状病毒爆发。如果FCO不建议对旅游,应该还是风险评估完成。应着眼于限制个人的这些风险(以及随后的更广泛的大学社区)被暴露在病毒。

建议学生

如果你是一个学生和旅行为你的课程(实习等)的一部分,请联系您的部门来讨论您的行程仍无论为宜。如果您计划个人旅行或度假,并认为这是必要的,你应该通知你的你的计划(和您的联系方式)的情况下,主管部门,我们需要你尽快联系。

我是由冠状病毒影响的地区之一,而关于我的签证有顾虑。我应该怎么办?

内政部已公布的移民指导,由冠状病毒旅行限制受影响的个人,如果你是一个签证持有者,你可能不确定您是否就能离开英国你的过期签证之前,或者可能不能够返回英国一旦由于旅行限制按计划进行。在许多情况下,家庭办公réalisés,这将是你的控制范围之外,不应该产生负面影响您的签证。民政厅已设置了专门的电话热线和电子邮件地址,它的细节可以在英国找到 政府网站.

我是从受影响冠状病毒的领域之一的学生。我应该居家旅行复活节假期?

继续在中国和被病毒影响的其他领域发展的情况。旅行限制可罚款,并附加健康预防措施,可能在返回英国的个人进行放置。如果你葡京赌场app在中国大陆(不包括香港和澳门),建议您不要返回的假期。如果你正在旅行,或者有家庭的,其他受影响地区旅行,你应该考虑暴露自己和大学病毒的风险,并在第一时间,如果你需要任何进一步的意见,你的部门发言。

如何保持更新的最新信息,关于大学covid-19(冠状病毒)?

因为这是一个迅速发展的形势下,我们要求您定期检查此页面随时了解最新的建议。您还可以找到以下站点非常有用: